off to

"off to" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	one who loves to show off i.	gösteriş düşkünü
2	Genel	one who loves to show off i.	kovalak
3	Genel	cut off one's nose to spite one's face f.	papaza kızıp oruç bozmak
4	Genel	take one's hat off to somebody f.	şapka çıkarmak
5	Genel	likely to break off f.	yol ayrımına gelmek
6	Genel	cause to take off f.	havalandırmak
7	Genel	cut off one's nose to spite one's face f.	pire için yorgan yakmak
8	Genel	hustle someone off to f.	birini apar topar bir yere götürmek
9	Genel	make enough to live off f.	dünyalık doğrultmak
10	Genel	let something off to somebody f.	kiraya vermek
11	Genel	take one's hat off to someone f.	bravo demek
12	Genel	take one's hat off to someone f.	birine hayranlığını ifade etmek
13	Genel	not to let someone off the sight f.	yakın takibe almak
14	Genel	switch to off position f.	kapalı konuma getirmek
15	Genel	(one's pain) to wear off f.	ağrısı dinmek
16	Genel	get off to f.	hafif atlatmak
17	Genel	get off to f.	teğet atlatmak
18	Genel	get off to f.	teğet kurtulmak
19	Genel	get off to f.	sıyırmak
20	Genel	get off to f.	ucuz atlatmak
21	Genel	get off to f.	kıl payıyla yakayı sıyırmak
22	Genel	get off to f.	cezadan kıl payı kurtulmak
23	Genel	get off to f.	az bir cezayla yakayı sıyırmak
24	Genel	get off to sleep f.	uykuya dalmak
25	Genel	be off to f.	(bir şeye) başlamak
26	Genel	forget to turn the lights off f.	ışığı kapatmayı unutmak
27	Genel	forget to switch off the lights f.	ışığı kapatmayı unutmak
28	Genel	send someone off to prison f.	hapse yollamak
29	Genel	send someone off to prison f.	hapse göndermek
30	Genel	a gun to go off f.	silah birden ateş almak
31	Genel	drop somebody off to hotel f.	otele bırakmak
32	Genel	drop somebody off to the airport f.	havaalanına bırakmak
33	Genel	be married off to f.	ile evlendirilmek
34	Genel	not to take off f.	üzerinden çıkarmamak
35	Genel	send off to military f.	askere göndermek
36	Genel	switch the main power to the off position f.	elektrik şalterini kapatmak/indirmek
Öbek Fiiller
37	Öbek Fiiller	pop off to f.	karalamak
38	Öbek Fiiller	pop off to f.	kızgınlıkla konuşmak
39	Öbek Fiiller	pop off to f.	yazmak çiziktirmek
40	Öbek Fiiller	pop off to f.	ölmek
41	Öbek Fiiller	pop off to f.	patlamak
42	Öbek Fiiller	pop off to f.	tahtalı köye gitmek
43	Öbek Fiiller	pop off to f.	ruhunu teslim etmek
44	Öbek Fiiller	pop off to f.	eşek cennetini boylamak
45	Öbek Fiiller	pop off to f.	patlatmak
46	Öbek Fiiller	pop off to f.	bağırmak
47	Öbek Fiiller	bundle someone off to some place f.	birisini bir yere göndermek
48	Öbek Fiiller	head off to f.	gitmek
49	Öbek Fiiller	command someone to get off something f.	birine bir yerden/bir şeyden inmesini söylemek/emretmek
50	Öbek Fiiller	rush something off to someone f.	birine bir şey yetiştirmek
51	Öbek Fiiller	slip off (to some place) f.	sıvışmak
52	Öbek Fiiller	whip (something written) off to someone f.	hızla (mektup) yazmak
53	Öbek Fiiller	be off to somewhere f.	-e doğru gitmek
54	Öbek Fiiller	be off to somewhere f.	-e yola çıkmak
55	Öbek Fiiller	be off to somewhere f.	-e yolunda olmak
56	Öbek Fiiller	whip (one) off to (some place) f.	(birini) çabucak alıp (bir yere) taşımak
57	Öbek Fiiller	whip (one) off to (some place) f.	(birini) çabucak (bir yere) taşımak
58	Öbek Fiiller	whip (one) off to (some place) f.	(birini) birden alıp (bir yere) götürmek
59	Öbek Fiiller	whip (one) off to (some place) f.	(birini) hızla (bir yere) götürmek
60	Öbek Fiiller	whip (one) off to (some place) f.	(birini) alıp (bir yere) uçurmak
61	Öbek Fiiller	angle off (to or toward something) f.	(bir şeye doğru) bir açıyla hareket etmek
62	Öbek Fiiller	angle off (to or toward something) f.	(bir şeye doğru) bir açı yapmak
63	Öbek Fiiller	angle off (to or toward something) f.	(bir şeye doğru) açılı dönmek
64	Öbek Fiiller	angle off (to or toward something) f.	(bir şey yönünde) açı yapmak
65	Öbek Fiiller	angle off (to or toward something) f.	(bir şeye doğru) bir açıyla dönmek
66	Öbek Fiiller	bundle something off (to someone or some place) f.	(birine/bir yere) palas pandıras bir şey yollamak
67	Öbek Fiiller	bundle something off (to someone or some place) f.	(birine/bir yere) bir tomar bir şey göndermek
68	Öbek Fiiller	bundle something off (to someone or some place) f.	bir şeyleri toplayıp (birine/bir yere) göndermek
69	Öbek Fiiller	drain (something) off to (do something) f.	(bir şey yapmak) için (bir şeyi) akıtmak
70	Öbek Fiiller	drain (something) off to (do something) f.	(bir şey yapmak) için (bir şeyi) tahliye etmek
71	Öbek Fiiller	drain (something) off to (do something) f.	(bir şey yapmak) için (bir şeyi) boşaltmak
72	Öbek Fiiller	drop off (to sleep) f.	uyuyakalmak
73	Öbek Fiiller	drop off (to sleep) f.	uykuya dalmak/dalıvermek
74	Öbek Fiiller	drop off (to sleep) f.	uyuyup kalmak
75	Öbek Fiiller	fire something off (to someone) f.	(birine) bir şey postalamak
76	Öbek Fiiller	fire something off (to someone) f.	(birine) bir şey göndermek
77	Öbek Fiiller	get something off (to someone or something) f.	bir şeyi (birine/bir şeye) yollamak/göndermek
78	Öbek Fiiller	head off to (some place) f.	(bir yere) gitmek
79	Öbek Fiiller	pack (someone or something) off to (some place) f.	(birini/bir şeyi bir yere) gönderip başından atmak
80	Öbek Fiiller	pack (someone or something) off to (some place) f.	(birini/bir şeyi bir yere) paketlemek
81	Öbek Fiiller	pack (someone or something) off to (some place) f.	(birini/bir şeyi bir yere) paketleyip yollamak
82	Öbek Fiiller	pack (someone or something) off to (some place) f.	(birini/bir şeyi bir yere) göndermek
83	Öbek Fiiller	round off to f.	(en yakın tam sayıya) yuvarlamak
84	Öbek Fiiller	round off to f.	-e yuvarlamak
85	Öbek Fiiller	ship (someone or something) off to (some place) f.	(birini/bir şeyi bir yere) yollamak
86	Öbek Fiiller	ship (someone or something) off to (some place) f.	(birini/bir şeyi bir yere) gemiyle göndermek
87	Öbek Fiiller	whip off to f.	alıp (bir yere) uçurmak
88	Öbek Fiiller	whip off to f.	çabucak (bir yere) taşımak
89	Öbek Fiiller	whip off to f.	birden alıp (bir yere) götürmek
90	Öbek Fiiller	whip off to f.	hızla (bir yere) götürmek
91	Öbek Fiiller	whip off to f.	çabucak alıp (bir yere) taşımak
92	Öbek Fiiller	pop off to expr.	dikkatsizce
İfadeler
93	İfadeler	closed off to the public s.	halka kapalı
94	İfadeler	I am off to (somewhere) expr.	ben (şuraya) gidiyorum
Konuşma Dili
95	Konuşma Dili	hats off to someone or something i.	birine bir şeye şapka çıkarma
96	Konuşma Dili	hats off to i.	'-e tebrikler/saygılar
97	Konuşma Dili	hats off to i.	'-i onurlandırma
98	Konuşma Dili	hats off to someone or something i.	birini/bir şeyi onurlandırma
99	Konuşma Dili	hats off to i.	-e şapka çıkarma
100	Konuşma Dili	hats off to someone or something i.	birine/bir şeye tebrikler/saygılar
101	Konuşma Dili	hats off to someone or something i.	birini/bir şeyi tebrik etme
102	Konuşma Dili	hats off to i.	'-i tebrik etme
103	Konuşma Dili	pop off to f.	nalları dikmek
104	Konuşma Dili	hotfoot it off to (some place) f.	(bir yere) acele ile gitmek
105	Konuşma Dili	off to the races expr.	hadi bakalım başlıyoruz
106	Konuşma Dili	mean enough to steal a penny off a dead man's eyes [uk] expr.	üç kuruşa tamah eden
107	Konuşma Dili	mean enough to steal a penny off a dead man's eyes [uk] expr.	eli cebine gitmeyen
108	Konuşma Dili	mean enough to steal a penny off a dead man's eyes [uk] expr.	çok pinti
109	Konuşma Dili	mean enough to steal a penny off a dead man's eyes [uk] expr.	günahını vermeyen
110	Konuşma Dili	mean enough to steal a penny off a dead man's eyes [uk] expr.	eli sıkı
111	Konuşma Dili	mean enough to steal a penny off a dead man's eyes [uk] expr.	çok cimri
112	Konuşma Dili	mean enough to steal a penny off a dead man's eyes [uk] expr.	üç kuruşun/üçün beşin hesabını yapan
113	Konuşma Dili	mean enough to steal a penny off a dead man's eyes [uk] expr.	cebinde akrep olan
114	Konuşma Dili	(one) has to push off expr.	(birinin) gitmesi/çıkması gerek
115	Konuşma Dili	(it's) time to shove off expr.	ayrılma zamanı
116	Konuşma Dili	(one) has to push off expr.	(birisi) yola koyulmak zorunda
117	Konuşma Dili	(one) has to push off expr.	(birisi) ayrılmak zorunda
118	Konuşma Dili	(one) has to push off expr.	(birisi) gitmek zorunda
119	Konuşma Dili	(one) has to push off expr.	(birisi) çıkmak zorunda
120	Konuşma Dili	(it's) time to shove off expr.	gitme zamanı
121	Konuşma Dili	(it's) time to shove off expr.	yola koyulma/çıkma vakti
122	Konuşma Dili	stop the world, I want to get off exclam.	durdurun dünyayı, inecek var
Deyim
123	Deyim	cold enough to freeze the balls off a brass monkey i.	aşırı soğuk
124	Deyim	get off to a good start i.	bir şeye iyi başlama
125	Deyim	off to one side i.	bir tarafta
126	Deyim	to top it off i.	bir de üstüne üstlük
127	Deyim	cut off one's nose to spite one's face f.	papaza küsüp oruç bozmak
128	Deyim	cut off one's nose to spite one's face f.	kasaba küsüp kolunu kesmek
129	Deyim	take off one's hat to someone f.	birisine şapka çıkarmak
130	Deyim	cut off one's nose to spite one's face f.	papaza kızıp oruç yemek
131	Deyim	cut off one's nose to spite one's face f.	gavura kızıp oruç bozmak
132	Deyim	cut off one's nose to spite one's face f.	gavura küsüp oruç bozmak
133	Deyim	cut off one's nose to spite one's face f.	pire için yorgan yakmak
134	Deyim	cut off nose to spite face f.	kendini yok yere cezalandırmak
135	Deyim	cut off nose to spite face f.	pire için yorgan yakmak
136	Deyim	cut off one's nose to spite one's face f.	kendini yok yere cezalandırmak
137	Deyim	take one's hat off to f.	saygı duymak
138	Deyim	take one's hat off to f.	saygı göstermek
139	Deyim	take one's hat off to f.	birinin yaptığı işe şapka çıkartmak
140	Deyim	cut off one's nose to spite one's face f.	kızgınlıkla kendi kendine kötülük etmek
141	Deyim	cut off your nose to spite your face f.	öfkeyle kalkıp zararla oturmak
142	Deyim	cut off your nose to spite your face f.	pire için yorgan yakmak
143	Deyim	have something off to a fine art f.	bir konuda uzman olmak
144	Deyim	have something off to a fine art f.	kompedanı olmak
145	Deyim	have something off to a fine art f.	şaheser yaratmak
146	Deyim	work some weight off to f.	ağır iş yaparak kilo vermek
147	Deyim	work some weight off to f.	çalışarak kilo vermek
148	Deyim	cut off one's nose to spite one's face f.	öfkeyle kalkıp zararla oturmak
149	Deyim	be off to a bad start f.	kötü bir başlangıç yapmak
150	Deyim	be off to a bad start f.	kötü başlamak